2 тарҷумаи асосии to боТоҷикӣ вуҷуд дорад

: to1to2

to1

Талаффуз /tu://tu//tə/

пешоянд

  • 1

    ба, ба сӯи, сӯи, ба тарафи, ба самти, ҷониби
    to the window ба сӯи панҷара
    to the cinema ба синамо
    to the concert ба намоиш
  • 2

    ба
    to surprise ба ҳайрат афтондан
    fall to one's knees ба зону задан
  • 3

    аз, бар, ба муқобили
    it is ten chances to one аз даҳ як имконият
  • 4

    то
    from beginning to end аз аввал то охир
    Is it far to the nearest village? То деҳаи наздиктарин дур аст?
  • 5

    барои, ба манзури
    It doesn't matter for me Барои ман аҳамият надорад
    It's clear to me Барои ман фаҳмо аст
  • 6

    бе, кам
    It is ten minutes to two Соат даҳ дақиқа кам ду
  • 7

    шахсеро ифода мекунад, ки амал ба он равона шудааст
    He wrote a letter to his friend Вай ба дӯсташ мактуб навишт
    She explained this rule to me Вай қоидаро ба ман фаҳмонд

зарф

  • 1

    пасу пеш
    to and fro пасу пеш, рафту баргашт

2 тарҷумаи асосии to боТоҷикӣ вуҷуд дорад

: to1to2

to2

Талаффуз /tu:/

ҳиссача

  • 1

    ҳамчун ҳиссачаи шакли масдари феъл истифода мешавад
    To be or not to be - that is the question Ҳаёт ё мамот? - Ана савол дар чист
  • 2

    барои такроран истифода нашудани масдари феъл меояд
    You needn't come if you don't want to Агар нахоҳед, наоед