Тарҷумаи subject бо тоҷикӣ

subject

Талаффуз /'sʌbdʒɪkt/

исм

  • 1

    фан (таълимӣ), риштаи омӯзишӣ, шохаи мавриди тадрис, класс
    History is his favourite subject Таърих фанни дӯстдоштаи вай аст
  • 2

    мавзӯъ, мавзӯи мутолиа
    матлаб
    a historical subject мавзӯи таърихӣ
    to change the subject мавзӯи сӯҳбатро дигар кардан
  • 3

    табъа, аҳл, тобеъ, раият, шаҳрванд
    He is a British subject Вай раияти Британияи Кабир аст
  • 4

    Забоншиносӣ
    мубтадо, фоил
    subject and predicate мубтадо ва хабар

сифат

  • 1

    тобеъ, мутеъ, мӯҳтоҷ
    subject nations кишварҳои тобеъ
  • 2

    (to something - ба чизе) гирифтор, мубтало
    Japan is subject to earthquakes Ҷопон мубталои заминларза мебошад

феъл

  • 1

    (to something - чизе) мутеъ кардан, тобеъ сохтан, ром кардан, таслим кардан
    to subject a country to somebody's rule кишварро ба ҳукмронии касе тобеъ кардан
  • 2

    (to something - ба чизе) гирифтор/мубтало/дучор кардан
    He was subjected to severe punishment Ӯро мубталои ҷазои сахт карданд
  • 3

    пешниҳод кардан
    He subjected his plan to their consideration Вай нақшаи худро барои баррасии онҳо пешниҳод кард

зарф

  • 1

    ба шарте ки, агар