Тарҷумаи put бо тоҷикӣ

put

мондан, гузоштан

Талаффуз /put/

феълput, putting

  • 1

    мондан, гузоштан
    He put the book in its place Вай китобро дар ҷояш монд
    He put the resolution to the vote Вай қарорро ба овоздиҳӣ гузошт
  • 2

    ҷойгир кардан, ниҳодан, қарор додан
    He put a notice in the paper Вай дар рӯзнома эълон ҷойгир кард
    They put him upstairs Вайро дар табақаи боло ҷой доданд
  • 3

    изҳор кардан, гуфтан, зикр кардан, баён кардан, навиштан
    to put it frankly росташро гӯям
    I don't know how to put it Намедонам, ки инро чӣ хел нависам
    The report puts the facts very clearly Дар ҳисобот санадҳо хеле аён оварда шудаанд
  • 4

    тарҷума кардан, баргардондан
    Put this text into French Ин матнро ба франсавӣ тарҷума кунед
  • 5

    задан, паррондан
    to put a bullet into a target тирро ба ҳадаф задан
  • 6

    (ба коре) водоштан
  • 7

    (андоз) бастан
    to put a tax on imports ба воридот андоз бастан
  • 8

    ба кор бурдан, сарф кардан
  • 9

    сармоягузорӣ кардан, сарф кардан
    to put one's money into stocks пули худро дар саҳм сармоягузорӣ кардан
  • 10

    дучор кардан, гирифторӣ кардан, ба гардани касе гузоштан