Тарҷумаи picture бо тоҷикӣ

picture

Талаффуз /'pɪktʃə/

исм

  • 1

    расм, тасвир, акс, нигора, манзара, пайкар
    There are many pictures in the book Дар китоб тасвири манзараҳои зиёд ҳастанд
    In his book he gives a clear picture of his life Дар китобаш вай тасвири амиқи хаёташро овардааст
  • 2

    сурат
    There was a picture of him in the paper Дар рӯзнома сурати ӯ чоп шуда буд
  • 3

    филми синамо, навор
    We enjoyed the picture we saw last night Мо дирӯз аз тамошои филм лаззат бурдем
  • 4

    (the pictures) кинотеатр, тамошо
    санъати кино
    They don't often go to the pictures Онҳо ба тамошои кино бисёр намераванд

феъл

  • 1

    акс андохтан, тасвир кардан, кашидан
    оро додан маънои маҷозӣ
  • 2

    нишон додан (бо тасвир ва ғ.), ба таври возеҳ шарҳ додан
    The writer pictured the horrors of war Нависанда даҳшати ҷангро возеҳ нишон дод
  • 3

    (инч. to picture to oneself) ба худ тасаввур кардан
    Picture to yourself this scene Ин манзараро ба худ тасаввур кунед