2 тарҷумаи асосии miss боТоҷикӣ вуҷуд дорад

: miss1Miss2

miss1

хато

Талаффуз /mɪs/

исм

  • 1

    хато
    He hit the target five times without a miss Вай панҷ маротиба бе хато ба нишон расонид

феъл

  • 1

    хато кардан (тир), ба ҳадаф назадан, ба нишон нарасондан, хато рафтан
    He shot at the tiger and missed Вай ба тарафи паланг тир холӣ кард, вале тираш хато рафт
  • 2

    гурехтан, нарафтан, нодида мондан, аз даст додан, ба даст наовардан, ноил нашудан, анҷом надодан, нафаҳмидан, дарк накардан
    to miss a chance имкониятро аз даст додан
    I missed what he said Чӣ гуфтанашро нафаҳмидам
  • 3

    (аз дарс) ҳозир нашудан, иштирок накардан (дар дарс), гурехтан
    He missed the last two lessons Вай аз ду дарси охир гурехт
  • 4

    (калима, ҳарф ва ғ.) партофта гузаштан
  • 5

    (аз набудан касе) ёд кардан, пазмон шудан, даргил шудан

2 тарҷумаи асосии miss боТоҷикӣ вуҷуд дорад

: miss1Miss2

Miss2

Талаффуз /mɪs/

исмPlural Misses

  • 1

    духтар, зани шавҳарнокарда, хонум, бону
  • 2

    дӯшиза, бокира, маъшуқа