Асосӣ Англисӣ ба Тоҷикӣ issue

Тарҷумаи issue бо тоҷикӣ

issue

шумора, чоп, нашр

Талаффуз /'ɪʃu://ɪsju:/

исм

  • 1

    (рӯзнома ва ғ) шумора, чоп, нашр
    in the latest issue of the magazine — дар шумораи охирини маҷалла

  • 2

    мавзӯи мавриди баҳс, матлаб, қазия, масъалаи баҳснок, дурнамо
    to debate an issue — масъалаи баҳснокро муҳокима кардан

  • 3

    баромад, берунрез, даҳона, роҳи хуруҷ, хуруҷӣ
    the entrance and issue of the customers into the shop — даромад ва баромади муштариён ба мағоза

  • 4

    берунрезӣ, хурӯҷ, берунрафт

  • 5

    натиҷа, оқибат, поён, бароянд
    we hope this project will have successful issue — Мо умедворем, ки ин барнома оқибати муваффақиятомез хоҳад дошт

  • 6

    нашр, интишор, судур, пахш
    the issue of the second printing of this dictionary — интишори дуюмин чопи ин фарҳанг

  • 7

    насл, авлод

феъл

  • 1

    нашр кардан/шудан, чоп кардан/шудан, интишор додан/шудан
    These stamps are issued last year — Ин нишонаҳо соли гузашта интишор шуданд

  • 2

    баромадан, берун рехтан

  • 3

    натиҷа додан, самара додан

  • 4

    (пул) ба муомила баровардан