Тарҷумаи get бо тоҷикӣ

get

Талаффуз /get/

феълgot, gotten, getting

  • 1

    гирифтан, ба даст овардан, дарёфт кардан
    I got a letter today Ман имрӯз мактуб гирифтам
  • 2

    ёфтан
    Where did you get the tickets? Чиптаҳоро аз куҷо ёфтед?
  • 3

    харидан
    I got a new coat yesterday Дирӯз ман палтои нав харидам
  • 4

    расидан, ворид шудан, рафтан
    I got home late last night Шаби гузашта ман ба хона дер расидам
  • 5

    фаҳмидан, дарк кардан
    I don't get what you are saying Намефаҳмам, шумо чӣ гуфта истодаед
  • 6

    шудан
    It is getting cold Хунук шуда истодааст
  • 7

    (илова ба пуркунанда ва масдар) маҷбур кардан, водор кардан
    Try to get him to come, too Ҳаракат кунед, ӯро ҳам ба омадан водор созед
  • 8

    якҷоя бо пуркунанда ва сифати феълии замони гузашта омада нишон медиҳад, ки амал на аз тарафи мубтадо, балки аз тарафи шахси дигар иҷро мешавад
    He got his hair cut Вай сарашро тарошид
  • 9гуфтугӯ

    боистан, бояд, маҷбур будан
    I have got to go for the doctor Ман бояд барои доктор равам
  • 10

    иртибот барпо кардан
  • 11

    тавлид кардан, зоидан
  • 12

    доштан
    He has got blue eyes Ӯ чашмони кабуд дорад