Тарҷумаи forward бо тоҷикӣ

forward

ҳуҷумкунанда

Талаффуз /'fɔ:wəd/

исм

Варзиш

  • 1

    (бозигар) ҳуҷумкунанда
    the centre forward ҳуҷумкунандаи марказӣ

сифат

  • 1

    пеш, пешин, муқаддам
    the forward part of the ship қисмати пеши киштӣ
  • 2

    (сиёсӣ ё иҷтимоӣ) пешрав, пешқадам, мутараққӣ, пешрафта
    a forward movement ҳаракати пешқадам
  • 3

    (барои кӯмак ва ғ.) муштоқ, хостор, ҳозиру омода
  • 4

    бармаҳал, барвақт
    forwards spring баҳори бармаҳал
  • 5

    Тиҷорат
    пешхарид
  • 6

    оянда, ба сӯи оянда

феъл

  • 1

    фиристодан, интиқол додан
    to forward letters to a new address мактубро аз рӯи суроғаи нав бозфиристодан
  • 2

    мусоидат кардан, пеш бурдан, тараққӣ додан
    to forward somebody's plans ба иҷрои нақшаҳои касе мусоидат кардан

зарф

  • 1

    ба пеш, ба оянда, ба сӯи оянда
    He was walking backward and forward Ӯ пасу пеш мегашт