Тарҷумаи care бо тоҷикӣ

care

Талаффуз /kɛə/

исм

  • 1

    таваҷҷӯҳ, нигоҳубин, нигоҳдорӣ, сарпарастӣ, парасторӣ
    The car requires constant care Автомобил нигоҳубини мунтазамро талаб мекунад
  • 2

    ғам, ғусса, нигаронӣ, воҳима, дилвопасӣ, талваса
  • 3

    диққат, таваҷҷӯҳ, эҳтиёт, бо эҳтиёт
    Do your work with greater care? Оё шумо боэҳтиёттар кор мекунед?

феъл

  • 1

    (for/about somebody/something – касе/чизе) нигоҳубин кардан
    The children are well cared for Кӯдаконро нағз нигоҳубин мекунанд
  • 2

    (for somebody/something – кассе/чизе) таваҷҷӯҳ кардан, дӯст доштан, парасторӣ кардан
    They care very much for each other Онҳо ҳамдигарро дӯст медоранд
  • 3

    майл доштан, хостан
  • 4

    аҳамият додан, муҳим шумурдан