Тарҷумаи when бо тоҷикӣ

when

замон, вақт, ҳангом

Талаффуз /wen/

исм

  • 1

    замон, вақт, ҳангом
    He told me the when and the why of it Ӯ ба ман замон ва сабаби ин ҳодисаро нақл кард

зарф

  • 1

    кай?
    чӣ вақт?
    чӣ ҳангом?
    When did you come? Кай омадед?
  • 2

    дар чӣ ҳангом
  • 3

    дар чӣ маврид

пайвандак

  • 1

    вақте ки, ҳангоме ки, мавқее ки, дар вақте ки, замоне ки, давроне ки
    When I came back home Вақте ки ман ба хона баргаштам
  • 2

    агар, дар ҳоле ки
  • 3

    ҳар гоҳ, ҳар вақт

ҷонишин

  • 1

    аз кай, аз он ҳангом
    I saw her last Friday and since when I phoned her twice Дафъаи охир ман ӯро рӯзи ҷумъа дида будам ва аз он ҳангом ду маротиба ба ӯ занг задам