Тарҷумаи voice бо тоҷикӣ

voice

овоз, садо

Талаффуз /vɔɪs/

исм

  • 1

    (инсон) овоз, садо
    They could hear the children's voices in the garden Аз боғ садои бачаҳо шунида мешуд
  • 2

    ово, садо, нидо
    the voice of conscience нидои виҷдон
  • 3

    лаҳн, тарзи сухан
    with angry voice бо лаҳни хашмолуд
  • 4

    сухангӯй, орган
    this newspaper is considered the voice of the parliament Ин рӯзнома сухангӯи парламент ба шумор меравад
  • 5

    (мусиқӣ) савт
  • 6

    Забоншиносӣ
    тарз, ҳолат, сурат
    the active/passive voice of the verb тарзи фоил/мафъули феъл

феъл

  • 1

    изҳор кардан, баён кардан, гуфтан, ба забон овардан
    They voiced their protest Онҳо эътирози худро баён карданд
  • 2

    (овози асбоби мусиқиро) танзим кардан, ҷӯр кардан
    to voice the organ овози арғунунро ҷӯр кардан