Тарҷумаи tail бо тоҷикӣ

tail

дум

Талаффуз /teɪl/

исм

  • 1

    дум
    the tail of a fox думи рӯбоҳ
  • 2

    ҳар чизи думмонанд, ақиб, думбола, пушти домон
    the tail of the plane думболаи тайёра
  • 3

    ҳалқаи гесӯ, кокул
  • 4

    таъқиб, дунболаравӣ
  • 5

    бахши поёнӣ, поён, интиҳо
    the tail of the river бахши поёнии дарё
  • 6гуфтугӯ

    кун, охир
  • 7

    (од. pl) пушти сикка
  • 8

    пайравон, дунболаравон, рикоб, ҳамроҳон
  • 9

    (од. pl) либоси расмӣ, фрак, либоси салом

феъл

  • 1

    думдор кардан, думболадор кардан
  • 2

    (мева ва ғ.) дум буридан, бедум кардан, думчаи чизеро гирифтан
  • 3

    дунболагирӣ кардан, аз паи/қафои/дунболи касе рафтан, таъқиб кардан
  • 4

    дар ақиб будан, дар охири саф будан, дар пушти гурӯҳи ҳамроҳон будан