Тарҷумаи table бо тоҷикӣ

table

миз

Талаффуз /'teɪbl/

исм

  • 1

    миз
    They pushed the table against the wall Онҳо мизро ба сӯи девор тела доданд
  • 2

    хӯроки рӯи миз, ғизо, мизи ғизо, суфра
    to be/sit at table барои ғизохӯрӣ нишастан
  • 3

    (оҳанӣ, чӯбӣ, сангӣ ва ғ.) лавҳ, лавҳа
  • 4

    лист, феҳристи хулоса, кӯтоҳвора
    a table of content феҳристи мундариҷот
  • 5

    ҷадвал
    a table of weights and measures ҷадвали ченакҳои вазн ва ҳаҷм
  • 6

    маҷмӯаи қонунҳо
  • 7

    гурӯҳ, ашхоси даври миз

феъл

  • 1

    пешниҳод кардан, ба муҳокима пешниҳод кардан, матраҳ кардан
    to table a motion лоиҳа пешниҳод кардан
  • 2амрикоӣ

    (лоиҳа, пешниҳод ва ғ.) ба баъд гузоштан, аз матраҳсозӣ худдорӣ кардан, мавқуф гузоштан
    His proposal was tabled until the next meeting Пешниҳоди ӯ то ҷаласаи навбатӣ мавқуф гузошта шуд
  • 3

    рӯи миз гузоштан
    ғизо додан