Тарҷумаи push бо тоҷикӣ

push

тела, такон, зарб

Талаффуз /puʃ/

исм

  • 1

    тела, такон, зарб
    He gave the door a push Вай дарро тела дод
  • 2

    фишор, ташвиқ, ангезиш
  • 3

    ҳамла, юриш
  • 4

    такопӯ, ҷунбуҷӯл, кӯшиш, талош, саъй
  • 5

    пешрафт, тарвиҷ, пешронӣ
  • 6

    вазъи ногувор
  • 7жаргон

    (дуздон ва ғ.) даста

феъл

  • 1

    тела додан, фишор додан (ба сӯи берун, боло ё поён), рондан бурда
    Somebody pushed him into the room Касе ӯро ба хона тела дод
  • 2

    зер кардан
    He pushed the button Вай тугмачаро зер кард
  • 3

    ташвиқ кардан, шӯр додан, барангехтан, тарғиб кардан
  • 4

    во доштан, водор кардан, таҳти фишор қарор додан, исрор кардан
  • 5

    дар тангно будан
  • 6

    фаъолият кардан, фишор овардан, талош кардан
  • 7

    (синну сол) наздик будан ба