Асосӣ Англисӣ ба Тоҷикӣ part

Тарҷумаи part бо тоҷикӣ

part

қисм, пора, бахш, ҷузъ

Талаффуз /pa:t/

исм

  • 1

    қисм, пора, бахш, ҷузъ
    They divided the work into three parts — Онҳо корро ба се қисм тақсим карданд

  • 2

    саҳм, қисмат, дахолат
    He had no part in it — Вай дар ин кор дахолат надошт

  • 3

    тараф, сӯ, ҷониб
    for my part — аз тарафи худ
    on the part of his friend — аз тарафи дӯсташ
    He always takes his brother's part in an argument — Дар баҳс доимо тарафи бародарашро мегирад

  • 4

    нақш, рол, саҳм
    She played her part very well — Вай нақшашро хуб бозӣ кард

  • 5

    қитъа, пора

  • 6

    ҳисса
    part of speech — ҳиссаи нутқ

  • 7

    узви бадан
    the parts — узвҳои ҷинсӣ

  • 8

    истеъдод
    a man of good parts — шахси пуристеъдод

  • 9

    Мусиқӣ
    овоз

  • 10

    қисми эҳтиётӣ

феъл

  • 1

    аз ҳам ҷудо кардан/шудан
    The crowd parted and let us through — Издиҳом аз ҳам ҷудо шуд, то ки мо гузарем

  • 2

    ҷудо шудан
    They parted at the corner — Онҳо дар кунҷи кӯча ҷудо шуданд

  • 3

    ҷудо кардан
    He tried to part the fighting boys — Вай кӯшиш кард, ки бачаҳои ҷанг карда истодаро ҷудо кунад

  • 4

    пардохтан

  • 5

    фавтидан, мурдан, ҷон додан