Асосӣ Англисӣ ба Тоҷикӣ light

2 тарҷумаи асосии light боТоҷикӣ вуҷуд дорад

: light1light2

light1

нур, чароғ, нури чароғ

Талаффуз /laɪt/

исм

  • 1

    нур, чароғ, нури чароғ
    He was reading by the light of a candle — Вай дар зери нури шамъ китоб мехонд

  • 2

    оташ, рӯшноӣ, равшанӣ

  • 3

    чароғ, шамъ

  • 4

    рӯшноии тиреза

  • 5

    ҷирми осмонӣ, ситора

  • 6

    қобилият, истеъдод, ҳунар

  • 7

    светафор, чароғи раҳнамо

сифат

  • 1

    равшан, сафед
    пурнур, нуронӣ
    It was already light when they awoke — Вақте ки онҳо бедор шуданд, аллакай саҳар шуда буд
    Our house has a light green door — Дари хонаи мо ранги сабзи равшан дорад

феълlit, lighted

  • 1

    даргирондан, афрӯхтан, оташ задан/гирифтан
    He lit the fire — Вай оташро даргиронд

  • 2

    (од. light up) равшан кардан/шудан, фурӯзон кардан, нур додан, нуронӣ кардан
    The streets were brightly lit up — Кӯчаҳо равшан шуда буданд

2 тарҷумаи асосии light боТоҷикӣ вуҷуд дорад

: light1light2

light2

сабук, камвазн, осон

Талаффуз /laɪt/

сифат

  • 1

    сабук, камвазн, осон
    a light suitcase — ҷомадони сабук
    a light burden — вазифаи сабук
    light music — мусиқии муфарраҳ

  • 2

    осон, кӯтоҳмуддат, андак
    a light rain — борони кӯтоҳмуддат
    a light work — кори осон

  • 3

    мулоим, ором, оҳиста, латиф
    a light sound — садои мулоим

  • 4

    сабуксар(она), булҳавас(она), бехаёл
    a light conduct — рафтори сабуксарона