Асосӣ Англисӣ ба Тоҷикӣ fail

Тарҷумаи fail бо тоҷикӣ

fail

нокомӣ

Талаффуз /feɪl/

исм

  • 1

    нокомӣ

феъл

  • 1

    кофӣ набудан, басанда набудан, бас набудан

  • 2

    аз кор афтодан/мондан, хароб шудан, кор накардан

  • 3

    шикаст хӯрдан, барбод рафтан
    All their plans failed — Ҳамаи нақшаҳои онҳо барбод рафтанд

  • 4

    (пеш аз масдар) натавонистан, накардан
    He failed to arrive in time — Ӯ натавонист дар вақташ ҳозир шавад

  • 5

    комёб нашудан, шикаст хӯрдан, ноком шудан
    He failed in mathematics — Ӯ аз имтиҳони риёзиёт комёб нашуд

  • 6

    кам шудан, ба охир расидан, тамом шудан
    The water supply has failed — Захираи об ба охир расид

  • 7

    хиҷолатманд кардан, дучори вазъи ногувор кардан, фиреб додан
    He failed us when we needed him most — Вақте ки зарур буд, ӯ моро фиреб дод

  • 8

    суст шудан, заиф шудан, беқувват шудан, нотавон шудан
    The patient is failing rapidly — Касал рӯз ба рӯз заиф шуда истодааст