Тарҷумаи design бо тоҷикӣ

design

ният, мақсад, ҳадаф

Талаффуз /dɪ'zaɪn/

исм

  • 1

    ният, мақсад, ҳадаф
    to frustrate somebody's designs мақсади касеро барбод додан
    by design, with a design аз рӯи нақшаи қаблӣ
  • 2

    нақша, лоиҳа, нигора, пружа
    He is working on the design for a new machine Ӯ аз болои лоиҳаи асбоби нав кор мекунад
  • 3

    тарҳ, гул, нақш
    This wallpaper has a beautiful design Зардевори хона нақши зебо дорад
  • 4

    ҳадаф, мақсад, пайомад
  • 5

    ҳунари тарроҳӣ, нақшакашӣ, барномарезӣ, тарҳрезӣ, нақшгарӣ

феъл

  • 1

    (дар фикри худ) фикр кардан, тартиб додан, матраҳ кардан
    to design an exciting plot ғояи мафтункунанда фикр кардан
  • 2

    тарҳрезӣ кардан, нақша кашидан, ангоракашӣ кардан
    to design a building биноро тарҳрезӣ кардан
  • 3

    муайян кардан, дар назар доштан, дар назар гирифтан
    to design a room for the children барои кӯдакон хона муайян кардан
  • 4

    канор гузоштан, манзур кардан
  • 5

    тарҳрезӣ кардан, барномарезӣ кардан
  • 6

    нақшаи нобакорона доштан