Тарҷумаи cross бо тоҷикӣ

cross

салиб

Талаффуз /krɔs/

исм

  • 1

    салиб
    the Red Cross Салиби Сурх
    the Victoria Cross Салиби малика Виктория
  • 2

    (ки масеҳиён ба гардан меовезанд ё болои калисо насб мекунанд ва ғ.) нишони салиб
  • 3

    Масеҳият
  • 4

    аломати ҷамъ (+) ё зарб (х)
  • 5

    Гиёҳшиносӣ
    (кишоварзӣ) пайванд, омезиш, дурага, ҷандрага, дурагакунӣ
  • 6

    ҳамбурида, чорроҳа

сифат

  • 1

    бадқаҳр, малул, хафа, озурда, хашмгин, ғазабнок
  • 2

    мухолиф, зид
  • 3

    (шамол) муқобил
  • 4

    номусоид, носоз, номувофиқ, мухолиф, зид
  • 5

    ҳамбур, саросарӣ

феъл

  • 1

    буридан
    The road crosses the railway line about 2 km from here Ин роҳ дар масофаи 2 км аз ин ҷо хати роҳи оҳанро мебурад
  • 2

    гузаштан, миёнбур кардан, бурида гузаштан
    They crossed the bridge Онҳо аз кӯпрук гузаштанд
  • 3

    бо ҳам расидан ё аз ҳам гузаштан
  • 4

    (кишоварзӣ) пайванд кардан/задан, дурага ё чандрага кардан
  • 5

    мухолифат кардан, бар хилофи майли касе рафтор кардан
  • 6

    ба ғазаб омадан, қаҳр кардан
    Don't be cross with him Аз рафтораш ба ғазаб наоед