Огоҳии ҳуқуқӣ

Огоҳии ҳуқуқии мазкур барои веб-сомонаи мазкур дар oxforddictionaries.com ("Веб-сомона") ва зердоменҳои он махсус аст ва истифода бурдани шудани Веб-сомона ва зердоменҳои онро танзим мекунад. Бо истифода аз Веб-сомона, шумо бо таҷрабаҳои дар қоидаҳои мазкур насбшуда розӣ мешавед.

Шумо метавонед ба қисмҳои алоҳидаи Веб-сомона бе аз кайд гузаштан ёки пешниҳод намудани тафсилоти шумо ба Oxford University Press ("OUP", "мо", "ба мо" ёки "аз они мо") дастрасӣ пайдо кунед.

Вақте ки иттилоот дар Веб-сомона нопурра аст, носаривақтӣ аст ва метавонад хатогиҳои типографӣ дошта бошад, OUP ҳуқуқи навкунии Веб-сомонаро дар салоҳидиди худ дорем. Ҳамин тариқа, иттилооти чунин метавонад бе огоҳӣ тағйир ёфта ёки нав карда шавад.

Мо ҳуқуқи ворид намудани тағйирот ба огоҳии ҳуқуқии мазкурро дорем. Тағйиротҳои дилхоҳе, ки мо ба огоҳии ҳуқуқии мазкур ворид менамоем, дар саҳифаи мазкур ҷой хоҳем кард, ёки дар вақти лозимӣ, ҳамчунин тавассути почтаи электронӣ шуморо огоҳ менамоем. Баъзе қоидаҳои огоҳии ҳуқуқии мазкур метавонанд бо огоҳиҳои муайяни ҳуқуқӣ ёки шартҳои дар саҳифаҳои муайяни Веб-сомона нишондодашуда иваз карда шаванд.

Номҳои корбарон ва Рамзҳо

Вақте ки шумо дар Веб-сомона аз қайд гузашта бошед ва соҳиби номи корбар ва рамз гашта бошед, шумо ӯҳдадории ошкор намудани номи корбарии шумо ва/ё рамзро ба касе мегиред. Агар номи корбарии шумо ва/ё рамзи шумо ошкор гардад, шумо ба огоҳ намудани мо оиди чунин ошкорӣ розӣ мешавед, то ки OUP чораҳои лозимии бехатариро андешад ва ба шумо номи коргар ва рамзи навро пешниҳод намояд.

Истифода аз муҳтавои Веб-сомона 

Шумо иҷозат доред ба:

1. Ҷустуҷӯ, дидан, талаб намудан ва намоиши ҷузъҳои муҳтавои Веб-сомона;

2. ба таври электроникӣ маҳфуз намудани ҷузъҳои муҳтавои Веб-сомона;

3. ва/ё чоп намудани нусхаҳои ягонаи ҷузъҳои муҳтавои Веб-сомона

Дар ҳар ҳолат, ҳар як маҳдудият дар саҳифаи мувофиқи Веб-сомона инъикос карда мешавад. Шумо метавонед огоҳиҳои ҳуқуқи муаллифиро ёки мазмуни муайянкунии эълонкунандагонро ба таври дар Веб-сомона пайдо шудан нест накунед; ба таври систематикӣ офаридани нусхаҳои чопӣ ёки электронӣ ёки иқтибосҳои зиёдшумораи муҳтаворо барои мақсадҳои дилхоҳ ба ғайр аз ҷониби қонун ёки OUP манъгардида; намоиш ёки дистрибутсияи қисми дилхоҳи мавод дар шабакаи дилхоҳи электронӣ, аз он ҷумла бе маҳдудият дар Интернет ва Торнамои Веб; иҷозати ҳар кас барои дастрасӣ ёки истифода аз мавод; ва/ё истифодаи қисми дилхоҳи мавод барои истифодаи тиҷоратӣ.

Агар шумо барои гирифтани навгониҳо ёки ба фиди торнамоии мо обуна шуда боше, шумо метавонед маводи ба шумо барои истифодаи ғайритиҷоратӣ фиристодашударо истифода бурда метавонед. Шумо наметавонед:

1. нест кардан ё бекор кардани огоҳиҳои ҳуқуқи муаллифӣ ёки дигар мазмуни муайянкунӣ ё огоҳии дар маводи ба шумо фиристодашуда инъиосгардида;

2. ба таври систематикӣ нусхабардории электронӣ ёки иқтибосҳои зиёдшумораи мавод бо мақсадҳои ба ғайр аз қонун иҷозатдода ёки аз ҷониби OUP дастрасигардида;

3. намоиш ёки дистрибутсияи қисми дилхоҳи мавод дар шабакаи дилхоҳи электронӣ, аз он ҷумла бе маҳдудият дар Интернет ёки Торнамои Веб;

4. иҷозат додан ба касе ёки истифода аз мавод, ва/ё

5. истифодаи пурра ёки қисми мавод барои истифодаи дилхоҳи тиҷоратӣ.


Ҳуқуқҳои моликияти зеҳнӣ

Мо ва/ё иҷозатдиҳандагони мо соҳибони ҳамаи моликияти зеҳнӣ дар Веб-сомона мебошанд ва Веб-сомона ва маводҳо дар Веб-сомона бо қонунгузории моликияти зеҳнӣ дар тамоми ҷаҳон аз он ҷумла ҳуқуқи муаллифӣ ва қонунҳои аломати савдо ҳифз гардидаанд. Мувофиқи шартҳои огоҳии ҳуқуқии мазкур ва дигар қарододҳои литсензионии дигар байни шумо ва OUP ҳамаи чунин ҳуқуқҳо маҳфуз карда шудаанд, ва дигар маводҳо наметавонад ба таври дигар нусхабардорӣ, тағйир дода шудаанд, нашр гардидаанд, пешниҳод гардидаанд паҳн карда шаванд. Oxford University Press, OUP, Oxford ва/ё дигар номгӯйҳои маҳсулотҳо ва хизматрасониҳои аз ҷониби Oxford University Press пешниҳодгардида ва дар Веб-сомона ва дигар аломатҳои молии Oxford University Press алоқаманд пешниҳод карда шудаанд.

Ба гуфтаҳои боло нигоҳ накарда ва, дар ҷое ки ин татбиқшаванда аст, ҳуқуқи муаллифӣ ба ҳар як тасвир, ки дар Сомона пайдо мешавад, ба соҳибҳуқуқи дар оинаи «Тафсилоти сурат» барои тасвири мазкур нишондодашуда ҳифз карда мешавад. Ҳамаи ҳуқуқҳо маҳфуз карда шудаанд. Ҳеҷ сурате аз Веб-сомона набояд нусхабардорӣ, тағйир дода, интишор, пахш ва ғайра карда шавад.

Пайвандҳо

Истинодҳо ба дигар веб-сомонаҳо аз ҷониби OUP бо нияти нек ва танҳо барои иттилоот пешниҳод карда шудааст. OUP барои маводи дар веб-сомонаҳои дар Веб-сомона истинодгашта ҷавобгӯ намебошад.

Иловатан, истиноде ба веб-сомонаи ғайр аз OUP маънои онро надорад, ки OUP ҷавобгарии дилхоҳеро ба муҳтаво, ёки истифодаи чунин веб-сомона ёки маҳсулотҳо/хизматрасониҳои дар чунин веб-сомона пешниҳодгардида намегирад. Шумо бояд барои кафолатдиҳии ҳамаи он чизе, ки барои истифода интихоб намудед, чораҳои бехатариро биандешед, то ки онҳо ҷузъҳои ба монанди вирусҳо, кирмҳо, троянҳо ва дигар ҷузъҳои табиати вайронкунанда доштаро доро набошанд.


Дастрасӣ ба хидмат

Гарчанде ки мо кӯшиш намоем, ки Веб-сомона одатан 24 соат дар шабонарӯз дастрас бошад, мо ҷавобгарӣ надорем, ки бо ягон сабабе Веб-сомона ба вақти дилхоҳ ёки давраи дилхоҳ кор накунад.

Дастрасӣ ба Веб-сомона метавонад муваққатан ва бе огоҳии қаблӣ дар ҳолати вайронии низом, хизматрасонӣ ёки таъмир ёки бо сабабҳои аз назорати мо новобаста маҳдуд карда шавад.


Шикоятҳо оиди вайронкуниҳои ҳуқуқи муаллифӣ

OUP ба ҳифзи ҳуқуқҳои муаллифӣ эҳтиром дорад ва ба он ҷиддӣ муносибат мекунад. Агар шумо ҳисоб кунед, ки муҳтавои дилхоҳ дар веб-сомонаи мазкур ҳуқуқҳои муаллифии шуморо вайрон мекунад ва шумо хоҳиши нест кардани онро дошта бошед, ба мо огоҳиномаи хаттиро тавассути почтаи электронӣ ёки почта фиристед, ки он бояд дорои инҳо бошад:
(i) имзои ҷисмонӣ ёки электронии соҳиби ҳуқуқҳои муаллифӣ ёки касе, ки ваколати амалнамоӣ аз номи соҳиби ҳуқуқҳои муаллифиро дорад.
(ii) Муайянкунии асар, ки бо ҳуқуқи муаллифӣ ҳифз карда шудааст, ба тавре тасдиқ карда мешавад, ки вайрон карда шудааст, ёки, якчанд корҳо, ки бо ҳуқуқҳои муаллифӣ ҳифз карда шудаанд, дар як веб-сомона кор мекунанд, бо як огоҳӣ дарбар гирифта мешаванд, рӯихати чунин корҳо дар веб-сомонаи мазкур дар веб-сомонаи мазкур.
(iii) Муайянкунии маводе, ки ҳамчун вайронкунанда тасдиқ карда мешавад (ёки ҷузъи вайронкунанда мебошад), ки барои додани имкон ба OUP барои муайянкунь ва дарёфти мавод кофист.
(iv) Суроға, рақами телефон, ва агар мавҷуд бошад, суроғаи почтаи электронии шумо, ки тавассути он мо метавонем бо шумо тамос гирифта тавонем.
(v) Ариза оиди он, ки шумо дилсофона меҳисобед, ки истифодабарии мавод дар шикоят аз ҷониби соҳиби ҳуқуқҳои муаллифӣ, агенти он ва қонун иҷозат дода нашудааст.
(vi) Тасдиқкунии он, ки иттилоот дар огоҳӣ саҳеҳ ва дар таҳти ҷаоздиҳӣ барои шаҳодати бардурӯғ мебошад, ки шумо ваколатдори амалнамоӣ аз номи соҳиби ҳуқуқи мухталифе мебошед, ки ҳамчун вайроншуда тасдиқ мегардад.

Лутфан огоҳии мазкурро ба агенти таъингардидаи DMCA-и мо фиристед:
Тавассути почтаи электронӣ: dmca@oup.com
Тавассути почта: Шӯъбаи ҳуқуқӣ
Oxford University Press
Кӯчаи Грейт Кларендон
Оксфорд
OX2 6DP
Шоҳигарии Муттаҳида


Муҳтавои аз ҷониби корбар офаридашуда

Ҷузъҳои Веб-сомона метавонад ба корбарон барои боркунии муҳтавои худӣ имкон диҳад. Муҳтавои аз ҷониби корбарон боркардашуда на ҳама вақт ба нуқтаи назари OUP мувофиқанд. Бо боркунии ба Веб-сомона, шумо ба риояи Дастурамали мазкур розӣ мешавед. Шумо кафолат медиҳед, ки мундариҷаи дилхоҳи чунин ба Дастурамали мазкур мувофиқат дорад ва шумо ҳамаи ҳуқуқҳои лозимӣ ба чунин маводҳоро доред, ва чунин маводо ягон ҳуқуқҳои шахсӣ ва моликии ҷонибҳои дигарро вайрон намекунад, ва чунин мавод ба таври техникӣ зараровар намебошад (аз он ҷумба бе маҳдудият, вирусҳои компютерӣ, бомбаҳои мантиқӣ, барномаҳои троянӣ, кирмҳо, ҷузъҳои зараррасон, маълумотҳои зарардида ки дигар таъминоти барномавии зараррасон ёки маълумотҳои зараррасон).

OUP ҳуқуқи ба таври мушаххас, муоина, таҳрир ё несткунии муҳтавои дилхоҳи аз ҷониби корбарон ҷойгиркардашударо дорост, ки OUP метавонад бо Дастурамал (истинод) ва/ёки фарқкунанда, ғайриқонунӣ, зараррасон ва ба таври дигар нохостро дорад. Ба гуфтаҳои болоӣ, OUP қатъиян аз ҷавобгарии дилхоҳ ва ҷавобгарӣ ба муҳтавои дилхоҳ, ки аз ҷониби шумо ёки дигар истифодабарандагони Веб-сомона рад мекунад. Мо ҳамчунин барои ошкор намудани шахсияти шумо ба намояндагони қонунгузорӣ ёки дигар ҷониби сеюм, ки пости дилхоҳи боркардаи шумо мухолифат бо ҳуқуқҳои моликиятӣ ёки ҳуқуқҳои онҳо ба махифт доранд, ҳуқуқ дорем.


Ҳуқуқҳои OUP ба истифода аз муҳтавои аз ҷониби корбар офаридашуда

Муҳтавои дилхоҳи ба Веб-сомонаи мо боргирӣ намудани шумо ҳамчунин ғайримахфӣ шуморида мешавад. Бо назардошти он, ки OUP-и ба мо барои истифодабарии Веб-сомонаи мазкур мувофиқи Огоҳии ҳуқуқии мазкур имкон медиҳад (ба Истифодабарии мундариҷаи веб-сомона дар боло нигаред), шумо ба OUP иҷозатномаи бемуҳлат, ҷаҳонӣ, бебозгашт, ройгон, додашавандаро ба истифодабарӣ, таҳлилкунӣ, интишор, инъикос, ба ҷамъият хабардишӣ ва истифобарии муҳтавои мазкурро (ёки қисми дилхоҳи онро) дар ҳамаи забонҳо дар шакл ва муҳити дилхоҳ, новобаста аз он, ки он ҳоло вуҷуд дорад (ва зериҷозатдиҳии ҳамаи чунин ҳуқуқҳоро) медиҳад. Шумо аз ҳуқуқҳои ахлоқӣ дар муҳтавои дилхоҳ, ки шумо ба сомона бор мекунед (аз он ҷумла, вале бо маҳдудият, ҳуқуқи ҳамчун муаллиф муқаррар гардидан) рад мекунед. Мо шуморо эътироф намуда метавонем, вале шумо бо он розӣ мешавед, ки мо барои инро амалӣ намудан ӯҳдадор нестем.


Модератсия

Мо ба худ ҳуқуқи пайгирии ҳамаи паёмҳоро дар Веб-сомона дорем, ки ба огоҳии ҳуқуқии мазкур ва/ё Дастурамал зид намебошад; дар натиҷа, баъзе постзо метавонанд ба модератсия қабл аз интишор фиристода шаванд, ва таваққуф дар интишор дар сомона ба миён омада метавонад.


Таваққуф ва итмом 

Мо аз рӯи салоҳиҳди худ муайян менамоем, ки оё вайронкунии огоҳии ҳуқуқии мазкур ёки Дастурамал [link] тавассути истифодабарии Веб-сомонаи мазкур аз ҷониби шумо ба миён омадааст ё на. Вақте ки вайронкунии огоҳии расмии мазкур ёки Дастурамал ба миён ояд, мо метавонад он амалҳоро иҷро намоем, ки мо онро мақсаднок ҳисобем, аз он ҷумла, вале бо маҳдудият, мамнӯъкунӣ бе огоҳӣ ёки муҳокимаи истифодабарандаи дилхоҳ, ки ба огоҳии ҳуқуқии мазкур ё Дастурамал риоя намекунад, ва ҳамаи паёмҳо ва ҳиссагузориҳои қаблиро нест намоем.

Риоя накардани огоҳии расмии мазкур ва/ёки Дастурамал метавонад ба бекоркунии муваққатӣ ёки доимии дастраси шумо ва/ёки ҳуқуқ ба истифодаи Веб-сомона оварда расонад


Табиати глобалии Веб-сомонаҳо

Шумо табиати глобалии Веб-сомонаро эътироф менамоед, ва чунин тариқа, розӣ мешавед, ки ҳамаи қонунҳои татбиқшавандаи маҳаллиро дар қонунгузории худро ҳангоми Веб-сайт.

Иттилооте, ки мо дар Веб-сомона интишор менамоем, метавонад истинод ёки истинодҳои мутақобила ба хизматрасониҳо ва/ё маҳсулотҳои пешниҳодшаванда, ки дар кишвари шумо эълон нагардидаанд, дошта бошад. Истинодҳои мазкур дар назар надоранд, ки мо оиди чунин хидматҳо ва/ёки маҳсулотҳо дар кишвари шумо эълон карданием.


Забон

Огоҳии ҳуқуқии мазкур дар забони англисӣ тартиб дода шудааст. Агар огоҳии ҳуқуқии мазкур ба забони дигаре тарҷума карда шуда бошад, версияи англисӣ бартарият дорад.


Ҳуқуқи татбиқшаванда

Шумо розӣ мешавед, ки огоҳии ҳуқуқии мазкур мувофиқи қонунҳо ва судҳои Англия ва Уэлс ба танзим дароварда мешавад. Ба гуфтаҳои боло нигоҳ накарда, ягон чизе дар огоҳии ҳуқуқии мазкур ба OUP барои муроҷиат намудан ба ягон суд бо мақсади даъво кардан оиди вайроншавии ҳуқуқи моликияти зеҳнияш муроҷиат намудан имкон нахоҳад дод.


Эзоҳ оиди ҳолати худӣ

Oxforddictionaries.com ва зердоменҳои он метавонанд баъзе калимаҳоро дар бар дошта бошанд ёки тасдиқ мекарданд, ки дорои аломати молӣ ё ғайра бошанд. Ворид карда шудани онҳо маънои онро надорад, ки онҳо қимати патентониданашуда ёки умумӣ ёки дигар мафҳумро нисбати ҳолати ҳуқуқии онҳоро харидорӣ кардаанд. Дар ҳолатҳое, ки ҳакамияти таҳририя дорои баъзе далелҳо он, ки калима ҳолати моликиятӣ дорад, ин дар қайди калима нишон дода бошад, ва муҳокима дар бораи ҳолати ҳуқуқии чунин калимаҳо ба амал бароварда намешаванд ёки дар назар дошта намешаванд.

Ақида дигар иттилооте, ки дар паёмҳо ва шарҳҳои блоги OxfordWords мавҷуданд, на ҳама вақт нуқтаи назар ёки мавқеи нашриёти Oxford University Press-ро инъикос намекунанд.